Moovv1.0.44
Moov · Guías por destino

Tres formas de migrar de VMware a Proxmox y KVM, comparadas

Hay tres formas de llevar una máquina virtual de VMware a Proxmox VE, oVirt / OLVM o cualquier hipervisor KVM: importarla directo desde el hipervisor de origen, exportar y convertir sus discos a mano, o restaurarla desde el respaldo que ya tienes. Se diferencian en lo que le piden al entorno de origen, en cuánto tiempo queda la VM fuera de servicio y en quién prepara el sistema operativo. Moov es una herramienta de migración para la tercera.

Los tres métodos

01

Importación directa desde el hipervisor de origen

La plataforma de destino, o una herramienta que corre junto a ella, se conecta a vCenter o a ESXi, lee por red la configuración y los discos de la VM y la crea en el destino.

Qué necesita
  • Ruta de red y credenciales hacia el entorno de origen.
  • Un origen sano y alcanzable durante todo lo que dure la copia: cada byte se lee a través de sus hosts.
  • El sistema operativo preparado a mano en la mayoría de los casos: drivers, agente y arranque.
  • En muchos casos, el VDDK de VMware: una librería propietaria que hay que conseguir e instalar aparte para que la herramienta pueda leer los discos.
Cuándo conviene

Pocas VMs con discos chicos, un origen que todavía funciona bien y una ventana de mantenimiento que alcance para la copia.

02

Exportación y conversión manual

Exportas la VM o copias sus archivos de disco, los llevas al destino, los conviertes al formato que usa el destino, creas la VM a mano y le conectas el disco convertido.

Qué necesita
  • Espacio intermedio para la exportación, normalmente tan grande como los propios discos.
  • Trabajo de línea de comandos por cada VM, y un script si son muchas.
  • El sistema operativo preparado completamente a mano.
Cuándo conviene

VMs puntuales, entornos sin ruta de red entre las dos plataformas y appliances que se entregan como archivo.

03

Restauración desde el respaldo

La VM se reconstruye en el destino a partir del punto de restauración que ya existe en el respaldo. El entorno de origen no participa: nada se conecta a vCenter ni a ESXi.

Qué necesita
  • Una plataforma de respaldo capaz de publicar sus puntos de restauración. Moov usa Veeam Backup & Replication V13.
  • Un punto de restauración tan reciente como los datos que puedas dejar atrás: la VM llega como estaba cuando se tomó ese respaldo.
  • Una herramienta que prepare el sistema operativo para KVM durante la migración.
Cuándo conviene

Decenas o cientos de VMs, un origen que no puedes o no quieres tocar, y equipos que ya respaldan con Veeam.

Lado a lado

Las mismas ocho preguntas para cada método. La tercera columna describe el método como lo implementa Moov.

PreguntaImportación directaConversión manualRestaurar del respaldo
¿Toca el entorno de origen?Sí, se conecta a él y lee a través de sus hosts.Sí, para exportar o copiar los discos.No. Solo lee el respaldo.
¿Cuánto tiempo queda la VM fuera de servicio?Normalmente lo que tarda la copia de sus discos.Exportación, traslado, conversión y reparación: el más largo.Un respaldo incremental final más el arranque en el destino. Con Instant VM Migration el RTO declarado es de 60 segundos o menos.
¿Quién prepara el sistema operativo?Tú, en la mayoría de los casos.Tú.La herramienta: drivers VirtIO, reparación de arranque, agente QEMU y dirección IP.
¿Necesita espacio adicional?No.Sí, para la copia exportada.No. El disco se lee desde el repositorio del respaldo.
¿Necesita software del fabricante de origen?A menudo sí: muchas herramientas leen los discos con el VDDK de VMware, que se consigue aparte.No, solo herramientas de conversión.No. Moov no usa ni incluye VDDK ni ninguna otra librería de VMware.
¿Cómo escala?VM por VM, al ritmo que puedan servir los hosts de origen.Mal, salvo que armes tu propia automatización.En olas, con varias VMs en paralelo por helper.
¿Cómo se vuelve atrás?Encendiendo de nuevo la VM de origen.Encendiendo de nuevo la VM de origen.La VM de origen y el respaldo quedan intactos.
¿De qué depende?De que el origen siga disponible.De tiempo y trabajo manual.De tener respaldos de imagen de las VMs.
Moov v1.0.44

Cómo hace Moov la tercera

Moov es un appliance autocontenido que migra en forma masiva desde los puntos de restauración de Veeam hacia Proxmox VE, oVirt / OLVM / RHV y HPE VM Essentials. Nunca se conecta a vCenter ni a ESXi.

  • Dos modos por VM: Instant VM Migration, que arranca la VM en el destino desde el respaldo y después la pasa al almacenamiento local, y Cold Migration, que copia primero los discos.
  • El sistema operativo se prepara durante la migración: drivers VirtIO, reparación de arranque, agente QEMU y direcciones IP estáticas.
  • Las olas de VMs corren en paralelo, y cada ola se verifica encendiendo la VM y esperando a su agente.
  • El Pre-flight muestra el punto de restauración de cada VM con su antigüedad y avisa cuando Veeam ya tiene uno más nuevo.
  • El respaldo no se modifica y la VM de origen queda como camino de vuelta.
  • No usa ni incluye el VDDK de VMware ni ninguna otra librería de VMware: no hay nada adicional que descargar.

Cuándo restaurar desde el respaldo no es la respuesta

  • No hay Veeam Backup & Replication V13, o corre Community Edition, que no está soportada.
  • Los respaldos son de agente o de aplicación, no respaldos de imagen de VM.
  • El destino es un hipervisor distinto de Proxmox VE, oVirt / OLVM / RHV o HPE VM Essentials.
  • No se puede perder ningún cambio posterior al último punto de restauración y la VM no se puede detener para un respaldo final.

Preguntas frecuentes

¿Qué método es el más rápido para muchas VMs?
Restaurar desde el respaldo, porque no depende de lo que puedan servir los hosts de origen y corre varias VMs en paralelo. La importación directa y la conversión manual mueven una VM a la vez, salvo que armes tu propia automatización.
¿Puedo migrar si vCenter o los hosts ESXi ya no están disponibles?
Solo desde el respaldo. Los dos primeros métodos necesitan el entorno de origen arriba. Si los respaldos de imagen existen en Veeam, las VMs se pueden migrar sin él.
¿Qué método tiene menos tiempo de corte?
Depende de los discos. Con la importación directa y la conversión manual la VM queda fuera de servicio mientras se copian sus discos. Restaurar desde el respaldo con Instant VM Migration arranca la VM en el destino desde el respaldo, con un RTO declarado de 60 segundos o menos, y copia los discos después.
¿Tengo que convertir los discos a mano?
Solo con la conversión manual. Con la importación directa y con la restauración desde el respaldo, la conversión ocurre durante la migración.
¿Qué es VDDK y por qué importa al migrar?
VDDK, el Virtual Disk Development Kit, es la librería de VMware para leer discos virtuales. Muchas herramientas de importación directa dependen de ella, y hay que conseguirla aparte e instalarla junto a la herramienta. Restaurar desde el respaldo con Moov no la necesita: Moov lee los discos desde el punto de restauración que publica Veeam.
¿Moov funciona sin Veeam?
No. Moov migra desde los puntos de restauración de Veeam Backup & Replication V13. Sin ellos, las alternativas son la importación directa o la conversión manual.